Über mich

Kontakt

Anfahrt

Impressum

Wie gut ist Ihre internationale
Kommunikation?

SPRACHBERATUNG

SPRACHENTRAINING

ÜBERSETZUNG

Sprachberatung

 

Die Sprachberatung verbindet die Elemente aus Übersetzung und Sprachentraining und betrachtet ganzheitlich Ihre internationale und interkulturelle Kommunikation. Damit sich Ihr Unternehmen auch weltweit entsprechend Ihrer Standards und der Qualität Ihrer Produkte präsentiert.

 

- Gut geschulte Mitarbeiter, die ihre Meinungen, Überzeugungen und Argumente wirksam,
  angemessen und erfolgreich in Wort und Schrift zum Ausdruck bringen können.

- Die einheitliche Verwendung von Fachtermini.

- Die Überprüfung Ihrer Broschüren, technischer Dokumentationen, Präsentationen oder e-mails.

 

Ich berate Sie gerne, damit Sie sicher sind, dass Ihre Anliegen bei Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern auch so ankommen, wie Sie es sich wünschen.

Kommunikation auf allen Ebenen

Mit Leichtigkeit Sprachen lernen

Übersetzung

 

Gemeinsam mit auf bestimmte Themengebiete spezialisierten Übersetzern garantiere ich Ihnen qualitativ hochwertige Fachübersetzungen. Auch kurzfristig. Dabei stellen wir immer eine einheitliche sprachliche Linie für Ihr Unternehmen sicher. Und: Zugesagte Termin halten wir – unser Wort darauf!

 

Sprachen

Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Finnisch, Schwedisch, (Tschechisch), weitere Sprachen auf Anfrage

 

Übersetzer

Kooperation mit 17 Übersetzern

 

 

Fragen Sie an! Ich mache Ihnen gerne ein Angebot

 

 

Übersetzungen für Industrie, Wirtschaft und Kunst

Zu meiner Person

 

 

Seit 1997 arbeite ich selbständig als Englisch-Trainerin vor Ort im Großraum Stuttgart – online auch weit über die Ortsgrenzen hinaus. Eine große Nachfrage an Übersetzungen hat zur Gründung einer Übersetzungsagentur geführt, mit einem großen Pool an Fachübersetzern.

 

Der Bedarf in Unternehmen hat ergeben, dass die Bereiche Training, Übersetzung, Lektorat nicht getrennt zu betrachten sind, sondern es sinnvoll ist, die einzelnen Angebote zu einem ganzheitlichen Serviceangebot zu verbinden. Die Sprachberatung für internationale Kommunikation, die sich ganz auf die Bedürfnisse der Unternehmen ausrichtet, wurde geboren.

 

Schon immer eine Liebhaberin von Sprache und Literatur habe ich Anglistik und Germanistik studiert und 1993 mit dem Abschluss Magister Artium abgeschlossen.

 

Während meiner festen Anstellung im Projektmanagement in einer Agentur für audiovisuelle Medien, habe ich nebenberuflich Wirtschaftsenglisch unterrichtet und schon bald entdeckt, dass hier mein eigentliches Interesse liegt. Von hier aus war es nur noch ein kleiner Schritt in die Selbständigkeit.

 

Noch immer finde ich es spannend, unterschiedliche Nuancen in Sprachen zu entdecken und zu vermitteln. Und besonders schön ist es, durch meine Kunden auch selbst immer wieder Neues zu lernen.

 

 

 

 

Effizient, individuell, zielorientiert

Kontakt

Formular wird gesendet...

Auf dem Server ist ein Fehler aufgetreten.

Formular empfangen.

Kathrin Bratenstein

Sprachberatung

Albert-Schweitzer-Straße 23

70734 Fellbach

 

fon 0711.5104712

contact@kathrinbratenstein.de

 

Sie können für Ihre Anfrage natürlich auch gerne das folgende Kontaktformular nutzen:

Sprachtraining auf Premium-Niveau

Anfahrt

Die andere Art Sprachen zu lernen

IMPRESSUM

Kathrin Bratenstein

Sprachberatung

Albert-Schweitzer-Straße 23

70734 Fellbach

 

fon 0711.5104712

fax 0711.5104711

 

contact@kathrinbratenstein.de

www.kathrinbratenstein.de

UST-ID-Nr.: DE 226604472

Steuernummer: 90288/01388

Geschäftsführung: Kathrin Bratenstein

 

 

Allgemeiner Haftungshinweis und Haftungsausschluss:

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Diese Webseiten sind mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Trotzdem können wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität unserer Webseiten übernehmen.

 

 

Datenschutz:

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir möchten, dass Sie wissen, wann wir welche Daten erheben und wie wir sie verwenden. Im Zuge der Weiterentwicklung unserer Internet-Seiten und der Implementierung neuer Technologien können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Daher empfehlen wir Ihnen, sich diese Datenschutzerklärung ab und zu erneut durchzulesen. Bei Zugriffen auf unser Internet-Angebot werden im Normalfall keine Daten erhoben. Lediglich zur Behebung von technischen Problemen kann es vorübergehend notwendig sein, bestimmte Daten über die Zugriffe (Name der abgerufenen Datei; Datum und Uhrzeit des Abrufs; übertragene Datenmenge; Meldung, ob der Abruf erfolgreich war; IP-Adresse des zugreifenden Hostsystems) zu speichern. In diesem Fall werden die Daten in einer Protokolldatei gespeichert und unmittelbar nach Behebung des technischen Problems gelöscht.